Romany Legends

Until the 20th century, the Romany culture and traditions were transmitted orally and while outsiders sometimes recorded folktales and legends from various Romany story tellers, the Roma themselves were not a literate people and were not able to record their culture for posterity. In the 20th century, especially in the former Communist countries of eastern Europe, large numbers of Roma were educated and some began to record their music, poetry and folktales.
-------------------------------------
Bis zum 20. Jahrhundert wurden Kultur und Traditionen der Roma mündlich überliefert, und während Außenstehende manchmal Volkserzählungen und Sagen von verschiedenen Geschichtenerzählern der Roma niederschrieben, waren die Roma selbst kein gebildetes Volk und nicht fähig, ihre Kultur für ihre Nachkommen aufzuschreiben. Im 20. Jahrhundert wurden viele Roma, besonders in den vormals kommunistischen Staaten Osteuropas, unterrichtet und begannen, ihre Musik, Dichtkunst und Volkssagen aufzuschreiben.